26 Cortasar-setninger og passasjer som gir oss pustefrihet
Gjennom hans skrifter Julio Cortázar har en fantastisk evne til å erobre oss med setninger, ord og passasjer som gir oss pustefrihet og de avbrutt pusten vår og skaper på denne måten et jordskjelv av illusjoner som fyller oss med følelser.
Han ble kritisert og elsket, han var en fremmed som ble en innovatør i sine kritikers øyne. Master i poetisk prosa og novelle har blitt gjennom årene og formidling av sitt arbeid i et av de mest berømte litterære geniene i historien.
Med sine historier og hans uttrykk gjorde denne fantastiske argentinske forfatteren det klart at han var guddommelig å skape universer og hele verdener fulle av magi, sjel og lidenskaper.
Påvirket av Borges, Salinas eller Cernuda, Cortázar forlot oss vakre passasjer blant hans mange verk. Således, selv om det best kjent er Rayuela, hvorav vi har mer enn 30 oversettelser, er det dusinvis av arbeider som vil betro oss.
Så da vi ønsket å gjøre en gjennomgang av noen av setninger og avsnitt som engasjerer oss, og vi omfavner Cortazar, og etterlot et uutslettelig preg på vår interiør og dermed skape en følelsesmessig identifikasjon som kan virke hekseri. Og det er det Det er utrolig hvordan folk skilt i rom og tid, kan dele så mye følelse ...
De beste setningene i Cortázar
Deretter vil vi oppdage 26 Cortázar-setninger som uten tvil vil gi oss pusten. Dette er setninger som gjør at vi kan reflektere, med mange av oss som føler seg identifisert. Vi oppfordrer deg til å lese dem alle og å bli hos noen av dem. Det er verdt det.
1. "Lykke måtte være noe annet, noe kanskje tristere enn denne fred og denne glede, en luft som en enhjørning eller øya, en uendelig fall i uendelighet ".
2. "Jeg røre munnen med en finger jeg berører kanten av munnen din, jeg tegner som om ut av hånden min, som om for første gang munnen knapt åpne, og jeg bare lukker øynene for å angre alt og begynne på nytt, født jeg hver gang munnen som jeg ønsker, munnen som min hånd velger og trekker i ansiktet, en munn valgt fra alle, med suveren valgfrihet for meg å trekke den med min hånd på ansiktet ditt, og ved en tilfeldighet jeg ikke søker Forstå nøyaktig samsvar med munnen din som smiler under hvilken min hånd drar deg. Jeg ser på nært hold se på meg, kommer nærmere og da vi spiller Cyclops, vi ser stadig tettere og øyne utvides, nærmer seg hverandre, overlapper og Cyclops se, puste forvirring, munnen de møtes og kjemper varmt, biter med sine lepper, knapt hviler tunger på tennene sine ".
og det komplette utdrag av kapittel 7 av Hopscotch med Cortázar's egen stemme ...
3. "Du kunne ikke gjøre det"-. Du tenker for mye før du gjør noe. -Jeg starter fra prinsippet om at refleksjon må foregå, bobalina ".
4. "Skje det ikke med deg at du våkner noen ganger med den nøyaktige bevisstheten om at i det øyeblikket begynner en utrolig feil?".
5. "Som du ikke visste hvordan du forkledd, skjønte jeg straks at for å se deg som jeg ønsket, var det nødvendig å begynne å lukke øynene dine".
6. "Livet, som en kommentar til noe annet som vi ikke når, og det er der innen rekkevidde av hoppet som vi ikke gir".
7."Men den dårlige tingen om drømmen er ikke drømmen. Den dårlige tingen er det de kaller å våkne opp ... ".
8. "Delvis total: Jeg elsker deg. Samlet totalt: Jeg elsker deg ".
9. "Og hvis vi biter, er smerten søt, og hvis vi drukner i en kort og forferdelig samtidig absorberer pusten, er den øyeblikkelige døden vakker".
10."Dårlig kjærlighet den som tenker på mat".
11. "Min kjærlighet, jeg vil ikke ha deg for deg eller for meg eller for oss to sammen, jeg vil ikke ha deg fordi blodet ringer meg til å elske deg, Jeg elsker deg fordi du ikke er min, fordi du er på den andre siden, der hvor du inviterer meg til å hoppe, og jeg kan ikke gjøre hoppe, fordi i dypet av besittelse er du ikke i meg, jeg skal ta, ikke kaste din kropp, din latter, det er tider da det plager meg at du elsker meg ... "
12. "Hva mange kaller kjærlighet består i å velge en kvinne og gifte seg med henne. De velger det, jeg sverger, jeg har sett dem. Som om du kunne velge forelsket, som om det ikke var et lyn som ødelegger beinene dine og det etterlater deg fast i midten av gården ".
13." ... elsker å oppfinne skuespill, flykte seg for å gå tilbake til sin overveldende spiral, bryster synge ellers munn kysser mer dypt eller så langt, og på et tidspunkt hvor det var et slikt sinne og angst er nå den rene spillet, utrolig boltre seg, eller bakover, til tiden før falle i søvn, babling søte dumme ting, nå er det en spenning, noe isolat, men dette krever stige, noe som en uslokkelig raseri ".
14. Når venner forstår hverandre godt, når elskere forstår hverandre godt, når familier forstår hverandre godt, så tror vi på harmoni. Ren bedrag, lark speil. Noen ganger føler jeg at mellom to som bryter sine ansikter for å blåse, er det mye mer forståelse at blant de som ser det fra utsiden ".
15. "Ord når aldri når det du må si overløper sjelen".
16. "Vi gikk uten å se etter oss, men visste at vi skulle finne hverandre".
17. "Forklaringen er en velutstyrt feil".
18. "Jeg gir ikke opp noe, jeg gjør bare det jeg kan for å få ting å gi opp meg".
19. "Musikk! Melankolsk mat for de av oss som lever med kjærlighet ".
20."Hvor vanskelig er det å være deg selv hele tiden".
21. "Å være i live virker alltid som prisen på noe".
22."Hver gang jeg mistenker mer enn å godta er det verste av illusjoner".
23. "Etter førti år er det virkelige ansiktet på baksiden av nakken, ser desperat tilbake".
24. "Egentlig er de veldig vanskelige tingene alt det folk tror de kan gjøre i hvert øyeblikk".
25. "Jeg tror jeg ikke elsker deg, det Jeg vil bare ha den åpenbare umuligheten av å elske deg som venstre hånd forelsket i den hansken som lever til høyre ".
26. "Jeg tror at min ulykke og min lykke fra en svært ung alder samtidig ikke tok imot ting som gitt. Det var ikke nok for meg å bli fortalt at dette var et bord, eller at ordet "mor" var ordet "mor" og det er slutten på alt. Tvert imot, i objekttabellen og i ordet mor begynte jeg en mystisk reiserute som noen ganger kom til å passere og i hvilke ganger jeg krasjet ".
Mye mer fra Cortázar
Vi håper at disse Cortázar-setningene virkelig har tatt pusten fra deg. Vi håper også at å ha møtt deg har oppfordret deg til å oppdage mer om denne eksepsjonelle forfatteren som fortsatt har mye mer å tilby deg.
Hvis du vil lese mer om Cortázar og ønsker å gjøre det med dommen og vite mer om det, anbefaler vi å se denne videoen ... Da vil du forstå at å lese dette genialet må du se hverdagen som noe fantastisk med hva du skal drømme og tenke på bilder ...
Jeg er så tekstlig at jeg kunne spise vers, jeg kunne spise vers, ta kroppen din, nippe med bokstaver, smake på ordene dine, kjør deg gal med bortkastet av mine tekster ... Les mer "