De 15 beste diktene av Gustavo Adolfo Bécquer (med forklaring)
Gustavo Adolfo Bécquers poesi har blitt anerkjent som en av de mest representative i spansk litteratur. Det preges av korte rimmer av intim tone, og innholdet av motsetninger og temaer som går fra drømmen, grunnen og kvinnen, til den populære og aristokratiet.
I denne artikkelen Vi vil se flere av de beste diktene av Gustavo Adolfo Bécquer, en av de viktigste spanske poetene.
- Relatert artikkel: "23 Pablo Neruda dikt som vil fascinere deg"
15 dikt av Gustavo Adolfo Bécquer
Gustavo Adolfo Bécquer ble født i Sevilla i 1836 og døde i samme by, 34 år gammel, i 1870 på grunn av tuberkulose. Hans posthumme arbeid, som ligger i romantikk, er blitt en av de mest representative for spansk litteratur. også, Innflytelsen fra denne dikteren gikk utover litteraturens grenser å bli plassert også i maleriet, siden han var en utmerket utkastsman, som ble gjenopprettet av den senere kunstneriske kritikeren.
Hans mest anerkjente arbeid er Rhymes and Legends som er en samling av hans dikt og historier. For tiden anses sistnevnte som en av de klassiske og overbevisende verkene i spansk litteratur. Vi vil se under noen av Gustavo Adolfo Bécquers mest populære rimer.
1. Rima I
Jeg kjenner en gigantisk og merkelig salme som kunngjør i sjelens natt en aurora, og disse sidene er av denne salmekadene som luften utvider i skyggene. Jeg vil gjerne skrive det, av mannen som tømmer det opprørske, meningsfulle språket, med ord som både sukk og latter, farger og notater. Men forgjeves er det å kjempe; at det ikke er noen figur som er i stand til å omslutte ham, og bare oh vakker! Hvis du har i mine hender, kan det i ditt øre synge det til deg selv.
Flere vers som gjenspeiler begrensninger av språk for å uttrykke følelser.
2. Rima II
Jeg har kuttet inn i de dype klover av jord og himmel, og jeg har sett slutten med mine øyne eller med mine tanker. Men åh! fra et hjerte jeg nådde avgrunnen og jeg bøyde et øyeblikk, og min sjel og øyne var forstyrret: så dypt var det og så sort!
En sammenligning mellom kunnskapens verden og følelser.
3. Rima III
I nøkkelen til den dårlig sikker buen, hvis steiner tiden røde, hvilte arbeidet med grov meisel den gotiske blazonen. Plommet av granitthjelmen, den kliman som hang rundt, ga skygge til skjoldet der en hånd hadde et hjerte. For å tenke på ham i det øde torget stoppet vi begge. Og det fortalte han meg, er det perfekte emblemet til min konstante kjærlighet. Åh, det er sant det han fortalte meg da: sant at hjertet vil bære det i hånden ... hvor som helst ... men i brystet.
Vers om manglende evne til å forbinde med virkeligheten.
4. Rima VII
Fra stuen i det mørke hjørnet, fra sin eier, kanskje glemt, stille og dekket med støv, var harpe synlig. Hvor mye notat han sov på sine strenger, som fuglen sover på grenene og venter på snøhånden som vet hvordan man plukker dem! Åh, tenkte jeg; Hvor mange ganger sover genien sover i sjelenes dybde, og en stemme som Lasarus forventer at han sier "Stå opp og gå"!
Et enkelt objekt kan inspirere rimer som inspirert som du er.
5. Rima IX
Kyss auraen støter mildt på de små bølgene som spiller krusninger; solen kysser skyen i vest og lilla og gull nyanser det; flammen rundt den brennende kofferten for å kysse en annen flamme slips; og til og med pilen, bøyer seg til sin vekt, til elven som kysser den, et kyss kommer tilbake.
Eksempel på en scenebeskrivelse tilordne menneskelige tegn til forskjellige livløse elementer.
6. Rhyme X
De usynlige atomer av luften rundt det banker og blir betent; himmelen oppløses i gylne stråler; jorden skjelver i glede; Jeg hører flytende i bølger av harmoni rykt av kyss og slå av vinger; øyelokkene mine lukker ... Hva skjer? - Det er kjærligheten som skjer!
Flere opplevelser knyttet til måten Gustavo Adolfo Béquerquer opplever, elsker.
7. Rima XIV
Noen ganger møter jeg henne rundt om i verden og hun går forbi meg og hun smiler og jeg sier, hvordan kan hun le? Deretter kommer en annen smertemaske på leppen min, og så tenker jeg: "Hun ler, mens jeg ler.".
Dette er et av diktene til Gustavo Adolfo Bécquer som er basert på enkelheten til en enkelt anekdote.
8. Rima XVI
Da de fortalte meg at jeg følte kaldet av et stålblad i magen min, lente jeg meg mot veggen, og et øyeblikk mistet samvittet mitt hvor jeg var fra. Natten falt i min ånd i sinne og synd at sjelen var oversvømmet og da forsto jeg hvorfor det gråter! Og så skjønte jeg hvorfor han ble drept! Den smertefulle skyen passerte ... med angrepet klarte jeg å snakke korte ord ... Hvem ga meg nyheten? ... En trofast venn ... Han gjorde meg en stor tjeneste ... Jeg takket ham.
Ved ankomst av en skjebnesvangre nyheter.
9. Rima XXI
Hva er poesi?, Sier du som du holder deg i eleven din blå elev. Hva er poesi! Og du spør meg? Poesi ... det er deg.
En av Gustavo Adolfo Bécquer mest kjente og minneverdige dikt.
10. Rima XXIII
For en titt, en verden, for et smil, en himmel, for et kyss ... Jeg vet ikke hva jeg ga deg for et kyss.
Passion er en av de gjenværende temaene av denne artisten.
11. Rima XXX
Det var en tåre i øynene hans og ... min leppe et uttrykk for tilgivelse; stolt snakket og tørket en gråt, og uttrykket på leppen min gikk ut. Jeg går på en sti, hun på den andre; Men når jeg tenker på vår felles kjærlighet, sier jeg fremdeles: Hvorfor holdt jeg meg stille den dagen? Og hun vil si: Hvorfor gråt jeg ikke? Det er et spørsmål om ord, og likevel, verken du eller jeg noen gang vil, etter fortiden, bli enige om hvem feilen er. Synd at kjærlighet en ordbok har ingen hvor å finne når stolthet er bare stolthet og når det er verdighet!
Om en kjærlighetsbrudd.
- Kanskje du er interessert: "De 5 problemene med kjærlighetsbrudd, og hvordan de skal håndtere dem"
12. Rhyme XXXVIII
Sukkene er luft og går i luften. Tårer er vann og går til sjøen. Fortell meg, kvinne, når kjærlighet er glemt, vet du hvor det går??
Om sannheten til fortidens kjærlighet.
13. Rima L
Hvilken villig hvem som med en klumpet hånd gjør en koffert på sitt innfall en gud og så før han knekker, det var det du og jeg gjorde. Vi ga ekte former til et spøkelse, fra det latterlige oppfinnelsens sinn, og gjorde idolet allerede, vi ofrede på vårt alter vårt kjærlighet.
Et annet av diktene dedikert til hjertesorg som denne dikteren skrev i hele sitt liv.
14. Rima LII
Giant bølger som brer deg på de øde og fjerne strendene, pakket inn mellom skumplaten, ta meg med deg! Hurricane flurries som snatch fra den høye skogen de visne bladene, dratt i den blinde virvelvinden, ta meg med deg! Skyer av storm som bryter strålen og i ilden eller de frittliggende grenser, rystet i den mørke tåken, ta meg med deg! Ta meg for barmhjertighet til hvor svimmelheten med grunnen til at jeg starter minnet. For nåde! Jeg er redd for å holde meg alene alene!
Om svimmelheten som gir ensomhet under visse omstendigheter.
15. Rima XVI
Hvis når du bølger de blå bjellene på balkongen din, tror du at sukkene passerer den mumlende vinden, vet at det er skjult blant de grønne bladene jeg sukker.
Hvis, når du er forvirret på ryggen, en vag rykt resounds, tror du at du ved navn har ringt deg en fjern stemme, du vet at blant de skyggene som omgir deg, ringer jeg deg.
Hvis hjertet ditt vokser fryktelig i den høye natten, når du føler et sårende pust på leppene dine, vet at selv om det er usynlig ved siden av deg puster jeg.
Om minner som kan komme til å hjemsøke oss.