Dykkerdrakten og sommerfuglen

Det var 8. desember 1995 da Jean Dominique Bauby, 43, led av et slag mens han kjørte bilen gjennom gatene i Paris. Jean Dominique var kjent for sitt arbeid som journalist og enda mer for å være redaktør for det franske motemagasinet Elle. Den ulykken ville forandre livet helt. Han våknet en dag etter en lang tid i koma, omgitt av alt mulig sykehusutstyr, kabler, skjermer ... og medisinsk personell varslet om situasjonen hans. begynte sperring. S SÍNDROME AV CAPTIVITY ELLER PSEUDOCOMA Jean Dominique hadde blitt diagnostisert med en kompleks og sjelden klinisk syndrom, det var et fullstendig bilde av tetraplegi og tap av evne til å artikulere språket (anartria) holde intakt bevissthetsnivå og høyere hjernefunksjoner.

den SíFangelsessyndrom eller SíVedleggssyndrom Det er et begrep laget av Fred Plum og Jerome Parker i 1966, og henviser generelt til lesjoner i hjernestammen eller alvorlige neuropatier, forårsaker en avbrytelse av baner corticobulbar (drift tetraplegi) og corticospinal holde retikulære. Denne forstyrrelsen av stiene gjør det vanskelig for forbindelser mellom hjernen og kroppen, noe som forårsaker et fravær av frivillige bevegelser, unntatt øynene og med bevaring av pustingellern, visjonellern og auditionellern. Innenfor det neurologiske bildet, opprettholder personen statens bevissthet og årvåkenhet, evnen til å forstå, minne ... Personen ertil låst i en kropp som ikke svarer på hans vilje. ÅRSAKER Blant de vanligste årsakene er:

• vaskulær: trombose i den basilære arterien, rundt 60% av tilfellene

• nonvascular: traumatisme i hjernestammen, tumorer som påvirker bagasjerommet og demyeliniserende sykdommer (multippel sklerose)

Det er større andel hos menn enn hos kvinner (1: e; 5: 1) BEHANDLING OG PRONÓSTICO Den spesifikke behandlingen vil i stor grad avhenge av årsakene. Vanligvis er den svarer til en kronisk, irreversibel boks og med en høy dødelighet ikke correlacciona direkte syndrom seg selv, men med komplikasjoner som kan oppstå som et luftveier, hjertekomplikasjoner, sepsis ... Hovedpoenget med bøyning og behandling vil etablere av en kanal for kommunikasjon. Siden i de fleste tilfeller er frivillig kontroll av blikket tilstede, blir kommunikasjon vanligvis utført ved å blinke (ja / nei).

Foreløpig er det et gjennombrudd i den teknologiske metoder som skaper enheter som hjelper kommunikasjon i denne type patologi. Blant dem, metoden Philip Kennedy, som utviklet med sine samarbeidspartnere en enhet som oppdager elektrodes av talesignaler produsert av hjernen og konverterer dem ved hjelp av en synthesizer for å analysere dem. MOTIVASJONÓN OG SUPERACIÓN Når vi tar opp saken til Jean Dominique Bauby, kan vi sette pris på fordelene med motivasjon i pasientens tilpasning til deres omgivelser. Dette, ved hjelp av et kommunikasjonssystem basert på blinkende, klarte å skrive "dykkerdrakten og sommerfuglen" -boken som relaterer seg til hans personlige erfaring, knyttet til dykking med kroppen som er fanget, går du for å gjøre vei for sommerfuglen, som representerer din fantasiellern og minner. I det formidler den visjonen som har vært hans liv og hans personlige erfaringer inntil den skjebnesvangre 8. desember 1995. Endelig journalisten døde 9. mars 1996, 10 dager etter utgivelsen av hans bok.

Bilde med gratulerer med Gustavo Durán